I'll return to Montreal
Je Reviendrai a Montreal
Daniel Thibon/Robert Charlebois



I'll return where I belong
On a trail across the sky
Need to hear a winter song
see the glowing northern lights
Something special in the sun
Painting shadows long and low
and it's winter rays will run
making diamonds in the snow

In the quiet and the cold
All is still across the bay
Icy memories new and old
Where my dreams have come to stay

I'll return to Montreal
Where the winter winds will blow
Broken only by the sound
of the footsteps in the snow

I'll look out on fields of white
Pure horizon meets the sky
Not a human step in sight
'til the last of winter dies

Funny how I've missed the cold
When it melts I see the tears
Shining icicles grow old
They'll be young again next year

I'll return to Montreal
On a trail across the sky
I'll return where I belong
To a lover dressed in white



Je reviendrai a Montreal
Dans un grand Beoing bleu de mer
J'ai besoin de revoir l'hiver
Et ses aurores boreales
J'ai besoin de cette lumiere
Descendue droit du Labrador
Et qui fait neiger sur l'hiver
Des roses bleues des roses d'or

Dan le silence de l'hiver
Je veux revoir ce lac etrange
Entre le cristal et le verre
Ou viennent se poser des anges

Je reviendrai a Montreal
Ecouter le vent de la mer
See briser comme un grand cheval
Sur les remparts blancs de l'hiver
Je veux revoir le long desert
Des rues qui n'en finissent pas
Qui vont jusqu'au bout de l'hiver
Sans qui'il n'y ait trace de pas

J'ai besoin de sentir le froid
Mourir au fond de chaque pierre
Et rejaillir au bord des triots
Comme des glacons de bonbons clairs

Je reviendrai a Montreal
Dans un grand Boeing bleu de mer
Je reviendrai a Montreal
Me marier ave l'hiver

Instrumental midi "I Will Return to Montreal"